Sõna przeciwieństwo tõlge poola-taani

  • det modsatteDet er præcis det modsatte af meningen med lægegerningen - det er mord. To dokładne przeciwieństwo medycyny - to zabójstwo. Det vil føre til det modsatte af tilpasning og assimilering. W ten sposób uzyskamy przeciwieństwo adaptacji i asymilacji. Det er lige præcis det modsatte af, hvad der bør gøres, og det ville klart ligne kold krig på nær ideologien. Jest to dokładnie przeciwieństwo tego, co powinniśmy zrobić, i z pewnością przypominałoby to zimną wojnę, pozbawioną ideologii.
  • modsætningSvaret har ikke været et forenet europæisk svar i modsætning til det, der er sagt her. W przeciwieństwo do tego, co mówili moi przedmówcy, odpowiedź na kryzys nie była odpowiedzią zjednoczonej Europy. Mulighed for at udtrykke sig, finde information og knytte sociale kontakter erstattes ofte af den direkte modsætning hertil. Często możliwość wypowiedzenia się, znalezienia informacji czy kontaktów społecznych zamienia się w swoje bezpośrednie przeciwieństwo.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat