Sõna omnibus tõlge poola-taani

omnibusSamtidig vil vi gerne minde Kommissionen om, at Omnibus 2 bør fremlægges hurtigst muligt. Jednocześnie chciałbym przypomnieć Komisji, że w trybie pilnym musi zostać złożone drugie rozporządzenie zbiorcze (Omnibus 2). (Nogle af de tilstedeværende kender den måske under EU-jargonen "omnibusakten" - lad os glemme det i samme nu, jeg har sagt det!). (Niektórzy z tu obecnych mogą znać je pod potoczną nazwą unijną jako "akt omnibusowy” - proszę zapomnieć moment, kiedy o tym wspomniałam!). Jeg har foretaget denne tilpasning - omnibusretsakten - før, og hvor Kommissionen afgav samme tilsagn, som den så indfriede med meget små undtagelser. Ja sam przeprowadziłem to dostosowanie - omnibus - wcześniej, i takie samo zobowiązanie poczyniła Komisja, która uznała je z kilkoma drobnymi wyjątkami.

Sõnaraamat