Sõna palenie tõlge poola-soome

  • tupakointiTupakointi maksaa liikaa, se maksaa henkiä. Palenie kosztuje zbyt dużo; kosztuje życie wielu. Eivätköhän kaikki ole jo ymmärtäneet, että tupakointi voi olla terveydelle vaarallista. Dziś już każdy wie, że palenie tytoniu szkodzi zdrowiu. Passiivinen tupakointi on valtava ongelma, erityisesti lapsille. Bierne palenie stanowi ogromny problem, szczególnie w odniesieniu do dzieci.
  • polttaminenLeirien polttaminen, ihmisten jahtaaminen kaduilla - tätä ei voida hyväksyä! Palenie obozowisk, ganianie ludzi po ulicach - to niedopuszczalne! Ainoa tehokas keino tämän taudin torjumiseen on puiden kaataminen tai polttaminen. Jedyną skuteczną metodą zwalczania tej choroby jest ścinanie lub palenie zaatakowanych drzew. Menetelmät olivat yhtä raakoja: elävältä polttaminen, raskaana olevien naisten vatsan leikkaaminen auki, lasten mestaaminen kirveellä. Metody były równie okrutne: palenie żywcem, rozpruwanie brzuchów ciężarnych kobiet, obcinanie dzieciom głów siekierą.
  • polttoPoltot alkoivat, se ennakoi synnytyksen käynnistymistä.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat