Sõna jedyny tõlge poola-soome

ainoaYllä esitetty on ainoa tapa ratkaista ongelma. To jedyny sposób, aby tego dokonać. Tämä ei kuitenkaan ole ainoa ongelma. Nie jest to jednak jedyny problem. Se on ainoa kieli, jota he ymmärtävät. Jest to jedyny język, jaki te władze rozumieją.
ainutTämä on meille ainut vaihtoehto. To jest jedyny wybór, jaki mamy. Mãlãiniþassa sijaitseva ainut romanialainen kirkko puretaan lähiaikoina. Jedyny kościół rumuński w miejscowości Mălăiniţa wkrótce zostanie zburzony. Se on ainut syy, minkä vuoksi EU ylipäänsä sekaantuu asiaan. Oznacza to, że jest to jedyny powód, dla którego w ogóle UE zaangażowała się w tę sprawę.

ainutlaatuinenOlkaa hyvät ja edustakaa meitä ja kansaanne, koska ihmiskunta on maailmankaikkeudessa ainutlaatuinen. Bądźcie proszę przedstawicielami dla nas i waszych ludzi, ponieważ rodzaj ludzki jest jedyny we wszechświecie. On selvää, että voimakkaampi, ainutlaatuinen ja koko EU:n kattava kuluttajansuojelujärjestelmä palvelee kaikkien kansalaisten etua. Jest oczywiste, że silniejszy, jedyny w swoim rodzaju system ochrony praw konsumenta skuteczny na przestrzeni całej Unii Europejskiej leży w interesie wszystkich naszych obywateli. Lääkärin ja potilaan välinen suhde on ainutlaatuinen ja korvaamaton, ja sanallinen viestintä on kaiken lääkehoidon perusta. Kontakt między pacjentem a lekarzem jako jego powiernikiem pozostaje jedyny w swoim rodzaju i niezastąpiony, a komunikacja ustna jest w każdym przypadku podstawą leczenia.

Sõnaraamat