Sõna gdyż tõlge poola-soome
- koskaKoska kyseessä on hallitusten välinen järjestelmä! Gdyż jest to system międzyrządowy! Koska leikistä jälkenä on vain sorto ja häpeä, Gdyż gra ta kończy się wśród wstydu i płaczu, Emme luotoista, koska emme halua niitä. Nie z kredytów, gdyż nie tego chcemy.
- silläOlemme tyytyväisiä, sillä kyseessä on todellinen saavutus. Jesteśmy wdzięczni, gdyż jest to prawdziwe osiągnięcie. Sanokaa minulle, että tässä on järkeä, sillä en itse onnistu ymmärtämään sitä. Proszę mnie przekonać, że ma to sens, gdyż ja go nie widzę. Emme voi hyväksyä tätä, sillä uhka on todella liian suuri. Takiego stanu rzeczy nie można tolerować, gdyż zagrożenie jest doprawdy zbyt wielkie.
- sen jälkeen kun
- takiaÄänestimme tyhjää johdanto-osan 12 viitteen osalta perustuslakisopimuksen hylkäämisen takia; ehdotettu viite on tarpeeton. Wstrzymaliśmy się od głosu w przypadku umocowania 12, gdyż odrzucenie traktatu konstytucyjnego czyni je bezzasadnym. Tämä vaikuttaa sisämarkkinoiden toimintaan sillä rehelliset yritykset joutuvat epäedulliseen kilpailuasemaan veropetosten takia. Ma to wpływ na funkcjonowanie rynku wewnętrznego, gdyż oszustwa takie stawiają uczciwych przedsiębiorców w gorszej sytuacji z punktu widzenia konkurencyjności. Käytän sähköpyörää käytännöllisten syiden takia, koska se on kannattavaa, sillä on nopeampaa ajaa Prahan liikenteessä ja voin käyttää pukua. Korzystam z roweru ze względów praktycznych, gdyż to mi się opłaca, bo jest on szybszy w praskim ruchu ulicznym i mogę na nim jechać w garniturze.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud