Sõna zdecydować tõlge poola-saksa

beschließen
Wir können heute über etwas beschließen, das den Menschenhandel wirklich in seine Schranken weisen kann. Mamy okazję zdecydować dzisiaj o czymś, co naprawdę może przekreślić handel ludźmi. Sie haben Recht, Frau Hohe Beauftragte, es genügt nicht nur, etwas zu beschließen, man muss auch dafür sorgen, dass die Dinge umgesetzt werden. Ma Pani słuszność, Baronesso Ashton: nie wystarczy o czymś zdecydować, należy jeszcze zadbać o wykonanie decyzji. Der Rat sollte beschließen, Beitrittsverhandlungen vor Ende 2009 aufzunehmen, doch sollte dafür Voraussetzung sein, dass die wichtigsten Hauptpunkte früherer Vereinbarungen vollständig erfüllt sind. Rada powinna zdecydować o rozpoczęciu negocjacji akcesyjnych przed końcem 2009 roku w zależności od pełnej realizacji najważniejszych priorytetów porozumień.
entscheiden
Wir sollten uns für den Verbraucher entscheiden. Pozwólcie nam zdecydować za konsumenta. Das wird jede Seite für sich entscheiden müssen. Każda strona musi o tym zdecydować sama. Europa muss entscheiden, welche Solidarität erforderlich ist. Europa musi się zdecydować, jakiej solidarności potrzebuje.