Sõna kiedy tõlge poola-saksa

wannEs geht hier nicht um das Wann des Verhandlungsabschlusses. Nie chodzi tu o to, kiedy negocjacje zostaną zakończone. Wann gilt etwas als Besprechung? Kiedy mamy do czynienia z posiedzeniem? Wie und wann werden die Mittel zur Verfügung gestellt? W jaki sposób i kiedy zostanie to przekazane?
als
Wann gilt etwas als Besprechung? Kiedy mamy do czynienia z posiedzeniem? Als ich jung war, gab es das nicht. Nie było jej, kiedy byłam młoda. Als ich Herrn Bloom gehört habe, war ich sehr verärgert. Kiedy słuchałem pana Blooma, byłem naprawdę zdenerwowany.

daWann bitte haben wir uns dazu entschieden? Kiedy podjęliśmy taką decyzję? Wir können nur dann Fortschritte erzielen, wenn wir zusammenarbeiten. Osiągamy postępy, kiedy pracujemy jako drużyna.
WanndasEs geht hier nicht um das Wann des Verhandlungsabschlusses. Nie chodzi tu o to, kiedy negocjacje zostaną zakończone. Wann gilt etwas als Besprechung? Kiedy mamy do czynienia z posiedzeniem? Wie und wann werden die Mittel zur Verfügung gestellt? W jaki sposób i kiedy zostanie to przekazane?
wennUnd wenn wir zurückschlagen, gewinnen wir. A kiedy oddajemy, to wygrywamy. Wir sind bereit, wenn sie bereit sind. Byliśmy gotowi, kiedy oni byli gotowi. Man mag den Sinn dieser Aussage kaum glauben, wenn man sie liest. Trudno uwierzyć w te słowa, kiedy się je czyta.
wo
Wo ist die Leidenschaft, die wir mal hatten? Gdzie jest pasja, jaką kiedyś mieli? Wir möchten Rechtsvorschriften sehen, wo diese erforderlich sind. Chcemy dostać akty prawne, kiedy są one potrzebne. Wo wird der Talibanismus der "Gleichstellung von Frauen und Männern" enden? Kiedy skończy się talibanizm "równości płci”?