Sõna bez tõlge poola-saksa

  • ohne
    Das ist kein Verbrechen ohne Opfer. To zbrodnia nie obywa się bez ofiar. Kann es Freiheit ohne Rechte geben? Czy może istnieć wolność bez praw człowieka? Sie kommen ohne Visum über die Grenzen. Przekraczają granice bez posiadania wizy.
  • Fliederder
  • Holunderder
  • ausschließlich
    Wieso gibt es also ein ausschließliches Treffen der Staatschefs - 17 an der Zahl - des Euroraumes, bei dem andere nicht eingeladen sind? Dlaczego zatem ma się odbyć spotkanie wyłącznie szefów państw strefy euro - siedemnastu - bez zapraszania pozostałych? Bezüglich des Mittelmeerraums haben wir einer reduktionistischen Annäherung widersprochen, die ausschließlich über die Sicherheit spricht. W regionie Morza Śródziemnego sprzeciwiliśmy się redukcjonistycznemu podejściu sprowadzającemu się wyłącznie do bezpieczeństwa. Eine Politik, die sich nur auf Sparmaßnahmen konzentriert und ausschließlich zu noch mehr Einschnitten ohne jegliche Investitionspläne ermutigt, verhindert die Schaffung von Arbeitsplätzen. Polityka koncentrująca się wyłącznie na środkach oszczędnościowych i zachęcająca jedynie do dalszych cięć bez jakichkolwiek planów inwestycyjnych utrudnia tworzenie miejsc pracy.
  • beige
  • beigefarben
  • Fliederbaumder
  • Fliederblütedie
  • Fliederbuschder
  • Fliederstrauchder
  • frei
    Multinationale Konzerne sind nicht frei von Schuld. Wielonarodowe koncerny nie są bez winy. Der Weg in die Zukunft ist in dieser Richtung frei. W tym względzie Turcja może więc podążać naprzód bez przeszkód. Innerhalb des Schengen-Raums ist es nun möglich, sich ohne Grenzkontrollen frei zu bewegen. W obszarze Schengen można teraz swobodnie przemieszczać się bez kontroli na granicach.
  • Holderder
  • Hollerder
  • Zartliladas

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat