Sõna publiczny tõlge poola-rootsi

offentlig
Även i det fallet är en offentlig bank livsnödvändig.Tam także bardzo ważny jest bank publiczny. Offentlig skuld är ett allvarligt problem.Dług publiczny to poważny problem. Den offentliga sektorn är dubbelt viktig.Sektor publiczny jest podwójnie ważny.
allmän
Som erfarenheterna av att hantera arkiven har visat, räcker det inte alltid med allmän och offentlig tillgång.Jeżeli chodzi o archiwa, to doświadczenie pokazuje, że nie wystarcza ogólny i publiczny dostęp. Men för att slippa viseringskravet måste de uppfylla kraven i block 3: Allmän ordning och säkerhet - här finns det en viss motsägelse.W przypadku zniesienia wiz uważa się jednak, że Serbia spełnia wymogi bloku 3: porządek publiczny i bezpieczeństwo - występuje tu pewna sprzeczność. Det är bara den offentliga sektorn som kan garantera allmän tillgång till energi, en effektiv förvaltning, effektivitet och minskat beroende av fossila bränslen.Jedynie sektor publiczny może zagwarantować powszechny dostęp do energii, skuteczne gospodarowanie nią i jej efektywność, a także zmniejszenie zależności od paliw kopalnych.

publiken
Konserten hade lockat till sig en stor och mycket uppsluppen publik.Deras grillfest kom att bli en publik tillställning, eftersom även oinbjudna grannar var välkomna.Kommunen betalade för snöröjningen genom att använda publika medel.