Sõna owoc tõlge poola-rootsi

  • frukten
    Medlemsstaterna ska ge lokalt odlad frukt och säsongens frukt företräde.Państwa członkowskie powinny traktować priorytetowo owoce uprawiane lokalnie i owoce sezonowe. Barn som lär sig att tycka om frukt i skolan kommer att fortsätta att äta frukt som vuxna.Dzieci, które w szkole nauczą się, że można polubić owoce, będą nadal spożywać owoce w wieku dorosłym. moms på frukt och grönsaker måste sänkas,należy zmniejszyć podatek VAT na owoce i warzywa;
  • avkastningen
  • behållningen
  • nyttaen
    Därför vill jag påminna parlamentet om att en europeisk social modell bedöms efter vilken nytta den gör.Dlatego szanowni państwo, proszę pozwolić, że przypomnę, iż europejski model społeczny ocenia się na podstawie jego owoców. Ett program för frukt i skolan kan vara till nytta för att förhindra att barn blir ännu fetare och lever ännu mer ohälsosamt.Program "owoce w szkole” może być przydatny w niedopuszczeniu do tego, aby dzieci były coraz bardziej otyłe i niezdrowe. Om vi ska kunna dra nytta av en integrerad marknad måste vi hantera de indirekta orsakerna till att våra medborgare avstår från gränsöverskridande ambitioner.Aby zbierać owoce skutecznie zintegrowanego rynku, trzeba też wyeliminować pośrednie przyczyny stłamszonych aspiracji transgranicznych naszych obywateli.
  • produkten
    Särskild marknadsföring för skolbarn borde omfatta en rad hälsosamma ekologiska produkter utöver frukt.W ramach promocji, młodzież w szkole powinna otrzymać nie tylko owoce, ale także inne zdrowe ekologiczne produkty. Om man ska lära sig hur blommor eller frukt luktar är det bättre att köpa den naturliga produkten.W celu nauczenia dzieci jak pachną kwiaty i owoce lepiej jest kupić prawdziwe produkty. Producentorganisationerna står i dag för 40 procent av den totala produktionen av frukt och grönsaker.Dziś organizacje producentów odpowiadają za 40 % łącznej produkcji owoców i warzyw.
  • resultatett
    Jag är övertygad om att det kommer att ge resultat i framtiden.Myślę, że przyniesie to owoce na przyszłość. Lissabonagendan har börjat att ge resultat.Agenda lizbońska zaczęła przynosić owoce. Den politik med sanktioner och isolering som vi hittills har bedrivit har inte lett till förväntat resultat.Dotychczasowa polityka sankcji i izolacji nie przyniosła oczekiwanych owoców.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat