Sõna jako tõlge poola-rootsi

av
I egenskap av mor kan jag inte tänka mig något värre.Dla mnie jako matki nie ma nic gorszego. I egenskap av parlament är vi beredda att spela en roll.Jako Parlament jesteśmy gotowi odegrać swoją rolę w tym procesie. Vi nådde resultat först av alla.Wykonaliśmy nasze zadanie jako pierwsi.
egenskapen
I egenskap av mor kan jag inte tänka mig något värre.Dla mnie jako matki nie ma nic gorszego. I egenskap av parlament är vi beredda att spela en roll.Jako Parlament jesteśmy gotowi odegrać swoją rolę w tym procesie. I egenskap av lagstiftare bör vi ingripa och göra vårt jobb.Jako twórcy regulacji prawnych powinniśmy zatem wziąć się do działania.

i
Vem kan jag som medborgare vända mig till?Do kogo mogę się zwrócić jako obywatel? Vi kan antingen se dem som problem eller möjligheter.Możemy je postrzegać jako problemy lub jako możliwości. Ordet går först till Mairead McGuinness.Jako pierwsza głos zabierze pani poseł McGuinness.
såsom
EU:s medlemsstater uppträder ofta såsom ett enat block inom OSSE.Państwa członkowskie UE bardzo często działają w OBWE jako jeden blok. Vissa potentialer, såsom den styckvis konstanta och den kvadratiska, är viktiga i fysikaliska modellproblem.
somen
Som föredragande ska jag fatta mig kort.Jako sprawozdawczyni wypowiem się krótko. Vem kan jag som medborgare vända mig till?Do kogo mogę się zwrócić jako obywatel? Som kristen blir jag oerhört ledsen.Jako chrześcijanin jestem głęboko zasmucony.