Sõna wydawać się tõlge poola-prantsuse

sembler
Ce point peut sembler sans importance aucune. Sprawa ta tylko z pozoru może wydawać się błaha. Cet objectif peut sembler un peu farfelu. Ten docelowy poziom może wydawać się nieco absurdalny. Cela peut sembler un peu compliqué, mais en fait c'est un outil très efficace. To może wydawać się nieco skomplikowane, lecz w rzeczywistości to bardzo skuteczne narzędzie.
avoir l'air

paraître
Les chiffres qui circulent peuvent paraître séduisants. Przedstawiane dane liczbowe mogą wydawać się atrakcyjne. La proposition d'intégration peut paraître complexe de prime abord. Wniosek dotyczący integracji może na pierwszy rzut oka wydawać się skomplikowany. Aussi paradoxal que cela puise paraître, grâce à la pure et simple liberté de pensée. Może to wydawać się paradoksalne, ale jest to wyłącznie wolność myśli.