Sõna święty tõlge poola-portugali

  • sacro
  • sagradoVamos construir um mundo santo, quando o homem for sagrado. Kiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat. Contudo, o denominado "Segundo Sínodo" pretende registar-se como "Sínodo Sagrado da Igreja Ortodoxa da Bulgária". Tzw. "Drugi Synod” chce jednak zarejestrować się jako "Święty Synod Bułgarskiej Cerkwi Prawosławnej”. Voltámos a quebrar um tabu: o mercado livre não é sagrado, e muito menos em épocas de crise, quando os bolsos dos consumidores europeus estão mais vazios do que nunca. Po raz kolejny złamaliśmy tabu: wolny rynek nie jest rzeczą świętą, a jeszcze mniej święty jest w dobie kryzysu, kiedy kieszenie europejskich obywateli są bardziej puste niż wcześniej.
  • santoVamos construir um mundo santo, quando o homem for sagrado. Kiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat. E se o esquecermos, São Jorge, o nosso santo padroeiro comum, lá estará para no-lo recordar. Jeżeli zapomnimy co oznaczają te terminy, przypomina nam o tym nasz wspólny święty patron, Święty Grzegorz. A agenda "legislar melhor e simplificar” da Comissão parece ser tão esquiva como o Santo Graal. Realizowany przez Komisję program na rzecz "lepszego stanowienia prawa i uproszczenia” wydaje się być tak wielką ułudą jak Święty Graal.
  • santa
  • Santa
  • SantoVamos construir um mundo santo, quando o homem for sagrado. Kiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat. E se o esquecermos, São Jorge, o nosso santo padroeiro comum, lá estará para no-lo recordar. Jeżeli zapomnimy co oznaczają te terminy, przypomina nam o tym nasz wspólny święty patron, Święty Grzegorz. A agenda "legislar melhor e simplificar” da Comissão parece ser tão esquiva como o Santo Graal. Realizowany przez Komisję program na rzecz "lepszego stanowienia prawa i uproszczenia” wydaje się być tak wielką ułudą jak Święty Graal.
  • SãoE se o esquecermos, São Jorge, o nosso santo padroeiro comum, lá estará para no-lo recordar. Jeżeli zapomnimy co oznaczają te terminy, przypomina nam o tym nasz wspólny święty patron, Święty Grzegorz.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat