Sõna przerwa tõlge poola-portugali

pausaGostaria de fazer uma breve pausa para saudar, em nome de todos neste Parlamento, os vários grupos de visitantes presentes na galeria. Chciałbym na moment przerwać obrady, by powitać w imieniu nas wszystkich zasiadających tu Parlamencie wszystkie grupy odwiedzających na galerii. A Human Rights Watch e a Islamic Relief informaram-me de que a pausa diária de três horas é, pura e simplesmente, totalmente inadequada para permitir a entrada e a distribuição de ajuda. Przedstawiciele organizacji Human Rights Watch i Islamic Relief powiedzieli mi, że codzienna trzygodzinna przerwa jest po prostu żałośnie niewystarczająca na dotarcie z pomocą.
intervaloAntes disso, poderá haver um curto intervalo, se terminarmos o debate cedo. Przed tym, być może, będzie mała przerwa, jeśli wcześniej skończymy dyskusję. Com a limitação da publicidade a 20% por hora, o intervalo entre dois anúncios publicitários passa a ser de 30 minutos, embora a nossa vontade fosse de manter 45 minutos. Przy reklamie ograniczonej do 20% na godzinę, przerwa między dwoma spotami reklamowymi wynosi obecnie 30 minut, podczas gdy my chcieliśmy utrzymać 45 minut w przypadku spotów europejskich.

Sõnaraamat