Sõna ciężar tõlge poola-portugali

  • cargaEstamos de acordo que ninguém pode ser competitivo com cargas fiscais tão pesadas. Zgadzamy się, że nikt nie powinien być zmuszany do konkurowania z takim ciężarem u szyi. Portanto, precisamos de mais ombros para suportar a carga - decidimo-lo ontem à noite. Z tego względu potrzebujemy kolejnych ramion, które dźwignęłyby ten ciężar - podjęliśmy taką decyzję wczoraj wieczorem.
  • fardoO fardo mais pesado recai habitualmente sobre os familiares desses doentes. Największy ciężar ponoszą na ogół bliscy i członkowie rodziny chorego. Os Estados Unidos acarretaram com o fardo mais pesado na solução deste fenómeno macabro. To właśnie Stany Zjednoczone wzięły na siebie główny ciężar walki z tym groźnym zjawiskiem. Não podemos esperar que os EUA continuem a suportar o fardo com contribuições cada vez menores da nossa parte. Nie można oczekiwać, że Stany Zjednoczone udźwigną ten ciężar przy coraz mniejszym wkładzie z naszej strony.
  • pesoSe fosse uma rede, teria de sustentar algum peso. Gdyby to była siatka asekuracyjna, mogłaby wytrzymać określony ciężar. Será que a Frontex tem de suportar o peso dessa luta? Czy ciężar tej walki ma brać na siebie unijna agencja Frontex? Em muitos casos, o peso da carga não foi devidamente equilibrado. W wielu przypadkach ciężar ładunku nie był właściwie wyważony.
  • preocupação

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat