Sõna pozwolić tõlge poola-läti
- ļautEs nevaru ļaut teikt šādus vārdus! Nie mogę pozwolić, żeby tak mówiono. Mēs nedrīkstam pieļaut tās atkārtošanos. Nie możemy pozwolić, by to się powtórzyło. Mēs nevaram ļaut Padomei spēlēties ar mums. Nie możemy pozwolić, aby Rada z nas kpiła.
- atļautiesMēs nevaram atļauties šādu intelektuālā darbaspēka emigrāciju. Nie możemy sobie pozwolić na taki drenaż mózgów. Nevaram atļauties slēgt kompromisu šajā jautājumā. Nie możemy pozwolić sobie na kompromis w tej sprawie. Taču sievietes nevar atļauties gaidīt; pasaule nevar atļauties gaidīt. Kobiety nie mogą jednak pozwolić sobie na czekanie, świat nie może pozwolić sobie na czekanie.
- laistGaļas gabalus, kas savienoti kopā ar trombīnu, nekad nedrīkst laist pārdošanā kā šķiņķi. Nie można nigdy pozwolić, aby kawałek mięsa sklejonego za pomocą trombiny był sprzedawany jako szynka. Mums jāgādā, lai 20% mērķis būtu sasniedzams; mēs nevaram laist garām šo iespēju, jo tā sūtīs pamudinošu signālu Eiropai. Powinniśmy doprowadzić do tego, żeby cel 20 % stał się osiągalny; nie możemy pozwolić na to, żeby ta okazja przeszła nam koło nosa, ponieważ ma to być zachęcający sygnał dla Europy.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
