Sõna każdy tõlge poola-läti

katrsKatrs budžets ir zināms kompromiss. Każdy budżet to swoisty kompromis. Izdarīsim katrs pats savus secinājums. Niech każdy z nas wyciągnie z tego faktu własne wnioski. Turēsimies katrs pie savas pārliecības. Niech każdy ma swoje własne przeświadczenie.
ikviensIkviens ir atšķirīgs, ikviens ir vienlīdzīgs. Każdy jest inny, ale każdy jest równy. Ikviens, kam piemīt veselais saprāts, ir pacifists. Każdy rozsądny człowiek jest pacyfistą. Ikviens zina, kāda bija patiesā situācija. Każdy wie, jak sprawa się ma naprawdę!

katraFaktiski katra krīze ir izaicinājums. W rzeczywistości każdy kryzys stanowi wyzwanie. Katra puse bija pārliecināta, ka var piedāvāt vislabāko risinājumu. Każdy był przekonany, że da się to zrobić lepiej. Cik dos katra attīstītā valsts? Ile przekaże każdy kraj uprzemysłowiony?
visiVisi bija spiesti vienoties par kompromisiem. Każdy zgodził się na pewien kompromis. Tagad visi apspriež eiroobligācijas. Teraz każdy omawia euroobligacje. Visi zina, ka tieši tā arī ir. Każdy wie, że tak jest w tym przypadku.

Sõnaraamat