Sõna poprawka tõlge poola-itaalia

  • correzioneSi tratta semplicemente di un emendamento o correzione tecnica che non altera in alcun modo la relazione, né ha altre implicazioni. To tylko poprawka lub korekta techniczna, która nie skutkuje żadną zmianą w sprawozdaniu ani nie ma żadnych innych implikacji. . - (EN) Signor Presidente, molto rapidamente, questa è una breve correzione per rendere l'emendamento n. 2 al paragrafo 38 più fermo nel suo significato nei confronti dei diritti del donatore. Panie przewodniczący! Bardzo krótko, jest to krótka poprawka dotycząca nadania bardziej zdecydowanego brzmienia poprawce 2 do ust.
  • diSpero di poter contare sul vostro sostegno in merito. Mam nadzieję, że poprawka ta zyska Państwa poparcie. Pertanto, il suo emendamento, in linea di principio, decade. W związku z tym, zasadniczo, pana ustna poprawka upadła. Si tratta di una proposta congiunta di cinque gruppi politici. Jest to wspólna poprawka złożona przez pięć grup politycznych.
  • emendamentoL'emendamento n. 27 è stato accolto, quindi l'emendamento n. Poprawka 27 została przyjęta; Poprawka 92 została więc unieważniona. Tale emendamento non è stato adottato. Ta poprawka nie została przyjęta. (L'emendamento orale è accolto) (Poprawka ustna została przyjęta)
  • esame
  • revisioneIl terzo emendamento, infine, propone una revisione delle catture. Wreszcie, trzecia poprawka odnosi się do przeglądu połowów. Tale emendamento è inteso a rinviare la revisione della direttiva sull'Eurobollo. Poprawka ta ma na celu opóźnienie rewizji dyrektywy w sprawie eurowiniet.
  • riparazione
  • ripetizione

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat