Sõna uciekać tõlge poola-inglise

  • flee
    us
    I sympathise with the people fleeing the violence. Współczuję ludziom, którzy muszą uciekać przed przemocą. Faced with poverty or danger, some people flee their country of origin to seek refuge. Stojąc w obliczu ubóstwa lub zagrożenia, niektórzy ludzie decydują się uciekać z kraju swego pochodzenia, by stać się uchodźcami. The terrified people are afraid to flee, despite the 48-hour cease-fire announced by the government. Przerażeni ludzie boją się uciekać mimo ogłoszenia przez rząd czterdziestoośmiogodzinnego rozejmu.
  • run awayThe consequences for both working conditions and the environment are often serious, and the EU must not run away from its responsibility for these. Konsekwencje wpływające zarówno na warunki pracy jak i środowisko naturalne są często bardzo poważne, a Unia Europejska nie może uciekać od odpowiedzialności. The opening of borders and labour markets may lead some fathers to run away from their maintenance obligations, and it is mainly the children who will suffer. Otwarcie granic i rynków pracy może spowodować, że niektórzy tatusiowie wręcz będą przed alimentami uciekać. Cierpieć na tym będą głównie dzieci. The crowd had to run away from the burning structure with only the clothes on their backs.
  • escape
    us
    It is hardly surprising that people are trying to escape from Chechnya, and are even prepared to risk their lives to do so. Trudno się dziwić, że ludzie próbują uciekać z Czeczenii, nawet ryzykując utratę życia. The prisoners escaped by jumping over a wallThe factory was evacuated after toxic gases escaped from a pipe
  • get outIn case of fire, get out by the nearest exit.Never take life seriously. Nobody gets out alive anyways.Hes been in prison for six months, but he gets out next week.
  • skedaddle
    us

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat