Sõna wszyscy tõlge poola-hollandi

allemaal
Dit zouden we allemaal moeten overwegen. Wszyscy powinniśmy się nad tym zastanowić. Ik geloof dat we het daar allemaal over eens zijn. Mniemam, że wszyscy się co do tego zgadzamy. Natuurlijk houden we allemaal wel van een vechtpartij. Oczywiście wszyscy lubimy toczyć boje.
allen
Daar moeten we ons allen bewust van zijn. Wszyscy tu musimy sobie z tego jasno zdawać sprawę. Dat moeten wij allen beseffen. Wszyscy musimy zdać sobie z tego sprawę. De nucleaire bezetenheid van Frankrijk zorgt ervoor dat we allen minder veilig zijn. Francuska obsesja atomowa sprawia, że wszyscy jesteśmy mniej bezpieczni.

iedereen
En daarna is iedereen gewoon naar huis gegaan. Potem wszyscy rozeszli się do domów. Dit moet voor iedereen duidelijk zijn. Wszyscy muszą zdawać sobie z tego sprawę. Waarschijnlijk herinnert niet iedereen zich dat. Prawdopodobnie nie wszyscy z nas o tym pamiętają.