Sõna przy okazji tõlge poola-hollandi
- nu dat ik eraan denk
- overigensDat was overigens de boodschap die we in New York hebben uitgedragen. To był, przy okazji, nasz przekaz z Nowego Jorku. Dat is overigens al gebeurd, ze loopt in 2013 ten einde. Przy okazji, już to uczyniliśmy i wygasają one w 2013 r. Nu ik aan het woord ben, wil ik overigens enkele misverstanden rechtzetten. Przy okazji chcę sprostować pewne nieporozumienia.
- terloops gezegd
- trouwensTrouwens, die elektrische fiets waarop ik rijd, komt uit China. A przy okazji - rower elektryczny, którym jeżdżę, został wyprodukowany w Chinach. Servië heeft trouwens in dat opzicht snel en efficiënt gehandeld. Przy okazji należy wspomnieć, że Serbia szybko i sprawnie spełniła ten postulat. Dat is trouwens wat de handvesten van de Europese Unie eisen. Przy okazji jest to coś, czego wymagają karty Unii Europejskiej.
- tussen haakjesDat wil tussen haakjes zeggen 46 procent van de totale bijdragen van vandaag. Przy okazji wspomnę, że stanowi to 46% wszystkich dotychczasowych środków. Tussen haakjes, volgens onze gegevens en volgens hetgeen minister-president Cowen ons over de Ierse kiezers heeft verteld, hebben de Ieren niet tegen Europa gestemd. Przy okazji, według naszych danych i tego, co powiedział pan premier Cowen na temat głosujących Irlandczyków, nie głosowali oni przeciwko Europie.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud