Sõna śledzić tõlge poola-hispaania

seguirLa comunidad internacional debe seguir atentamente esta situación. Międzynarodowa społeczność musi śledzić to uważnie. Hay que solucionarlo, de lo contrario no puedo seguir el debate. Należy coś z tym zrobić, w przeciwnym razie nie będę w stanie śledzić debaty. Debemos seguir estas evoluciones sin prejuzgarlas. Musimy śledzić rozwój wydarzeń bez przesądzania o nim z góry.
espiar

observarEso es algo que tendremos que observar con atención. Jest to coś, co będziemy musieli bardzo pilnie śledzić. Si, por ejemplo, instalamos Galileo o satélites de observación en el espacio para observar lo que está sucediendo, lo hacemos por la seguridad de nuestros ciudadanos. Jeżeli, na przykład, umieszczamy Galileo lub inne satelity obserwacyjne w kosmosie, by śledzić sytuację, to robimy to dla bezpieczeństwa naszych obywateli.
vigilarDebemos vigilar muy de cerca cómo evoluciona la situación. Powinniśmy bardzo dokładnie śledzić rozwój sytuacji. La Comisión vigilará de cerca este aspecto con la ejecución de los programas de desarrollo rural. Komisja będzie pod tym kątem z bliska śledzić wdrażanie programów rozwoju obszarów wiejskich. Como ponente de la transparencia del gasto agrícola en la UE, voy a vigilar este asunto muy de cerca. Jako sprawozdawca przejrzystości wydatków związanych z rolnictwem w UE, będę to bardzo uważnie śledzić.

Sõnaraamat