Sõna zamach tõlge poola-hispaania

  • asesinatoQuiero expresar, además, mi solidaridad con la familia de Ronan Kerr y mi firme condena a su asesinato. Współczuję rodzinie Ronana Kerra i stanowczo potępiam zamach na niego. Sarajevo fue el escenario del asesinato que desencadenó la Primera Guerra Mundial en 1914. To właśnie w Sarajewie w 1914 roku miał miejsce zamach, który zapoczątkował pierwsza wojnę światową. Aunque las elecciones celebradas en 2008 fueron pacíficas, poco después se produjo un primer intento de asesinato. Choć wybory w listopadzie 2008 r. przebiegły spokojnie, w krótkim czasie po nich miał miejsce pierwszy zamach.
  • atentadoEl intercambio ha permitido investigar atentados. Pozwoliła nam prowadzić dochodzenia w sprawie zamachów i zapobiegać im. Y el modo en que se ha tratado este atentado contra Benazir Bhutto es verdaderamente alarmante. A sposób, w jaki potraktowano ten zamach na Benazir Bhutto jest naprawdę niepokojący. Reducir aún más los servicios sanitarios supone un grave atentado contra la vida humana y la integridad. Jeszcze bardziej dotkliwe cięcia usług opieki zdrowotnej to poważny zamach na ludzkie życie i etykę.
  • enérgico
  • golpeUn golpe militar no es la forma de salir de una crisis. Zamach wojskowy nie jest drogą wyjścia z kryzysu. El golpe reciente en Mauritania ha sido una decepción. Ostatni zamach stanu w Mauretanii odbiera wszelkie nadzieje. ¿Debería condenarse el golpe de estado en estas circunstancias? Czy w tych okolicznościach zamach stanu powinien być potępiony?
  • magnicidio
  • movimientoEl intento de golpe de Estado a comienzos de febrero por parte de los movimientos de rebeldes armados y los acontecimientos que sobrevinieron posteriormente han servido para reforzar esta convicción. Planowany na początku lutego przez uzbrojonych rebeliantów zamach stanu i wydarzenia, które potem nastąpiły, znacznie umocniły to przekonanie.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat