Sõna zajmować tõlge poola-hispaania

atenderEl Estado debería ayudar a los padres a proteger y ayudar al menor y solo debería asumir el papel de los padres, cuando éstos no quieran o no puedan atender a los hijos. Państwo powinno pomagać rodzicom w ochronie i promowaniu dziecka i przejmować ich rolę tylko wtedy, gdy nie chcą oni lub nie mogą zajmować się swoimi dziećmi.
clasificarse
coger
dedicarse
distraer
incendiarse

interesar
invadir
ocuparpor escrito. - (SV) La UE no debe ocuparse de todo. UE nie powinna zajmować się wszystkim. Es necesario realizar ajustes, de los que nos tendremos que ocupar en un futuro inmediato. Niezbędne są tu dostosowania i to nimi będziemy zajmować się w najbliższej przyszłości. La cuestión del control del tabaco también ocupará un lugar destacado en la agenda para el año próximo. Sprawa ograniczenia użycia tytoniu będzie zajmować ważne miejsce w porządku obrad również w przyszłym roku.
ocuparsepor escrito. - (SV) La UE no debe ocuparse de todo. UE nie powinna zajmować się wszystkim. Pero, por otra parte, no creo que sea algo de lo que tenga que ocuparse la UE como problema prioritario. Z drugiej strony nie wierzę, by była to rzecz, którą powinna się zajmować sama UE jako sprawą pierwszorzędną. La UE debe ocuparse de aquellos asuntos que sean comunes a sus Estados miembros, es decir, asuntos transfronterizos dentro de Europa. UE musi zajmować się sprawami, które są wspólne dla państw członkowskich, tzn. wewnętrznymi sprawami Europy.
prender
prenderse
requisar
reservarPor tanto, voy a reservar mi respuesta para las intervenciones, a fin de no hablar demasiado de momento y, por ende, consumir demasiado tiempo. Dlatego poczekam z odpowiedzią, aby nie mówić za dużo w tej chwili i nie zajmować czasu.
vivir

Sõnaraamat