Sõna w końcu tõlge poola-hispaania

  • al finAl fin y al cabo, somos todos concientes de la situación. W końcu, wszyscy jesteśmy świadomi tej sytuacji. Al fin y al cabo, de eso es de lo que se trata. W końcu chodzi przede wszystkim o ich dobro. Rusia es, al fin y al cabo, miembro del Consejo de Seguridad. W końcu Rosja jest członkiem Rady Bezpieczeństwa.
  • al finalPero lo peor es, ¿quién correrá al final con estos gastos? Co gorsza, kto zapłaci za to w końcu rachunek? No obstante, las iniciativas de integración se ven recompensadas al final. Wysiłki na rzecz integracji są jednak w końcu nagradzane. Al final, el mejor testimonio es el de los directamente afectados. W końcu najlepiej świadczy o tym fakt osobistego zaangażowania.
  • finalmenteFinalmente, esto está dando ahora su fruto. Teraz w końcu ta obietnica się spełnia. Ahora quizá podamos ver el informe sobre la mesa finalmente. Być może teraz w końcu zostanie nam ono przedstawione i je ujrzymy. En primer lugar, Europa ha respondido, finalmente, unida. Po pierwsze, Europa, w końcu jednolita, podjęła reakcję.
  • por fin¿Cuándo va a actuar por fin la Comisión? Kiedy w końcu Komisja zamierza działać? Señor Gollnisch, por fin ha llegado. A więc, panie pośle Gollnisch, dotarł pan do nas w końcu. Llegan con retraso, pero por fin han llegado. Pojawiają się one późno, ale w końcu się pojawiają.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat