Sõna postęp tõlge poola-hispaania

progreso¿Dónde está el progreso en estos informes de progreso? Czy nastąpił postęp w dziedzinie sprawozdań z postępów prac? acerca del informe sobre los progresos de Croacia en 2008; sprawozdania z postępów Chorwacji w 2008 roku, Informe de 2009 sobre los progresos realizados por Croacia sprawozdania dotyczącego postępów Chorwacji w 2009 roku
adelantoLa drástica expansión del sistema mencionado unida a los adelantos tecnológicos han dado lugar a la ampliación del comercio internacional de servicios. Gwałtowna ekspansja omawianego sektora, połączona z postępem technologicznym, doprowadziła do rozwoju międzynarodowego handlu usługami. Con el fin de impulsar el adelanto tecnológico, he votado a favor de renovar el acuerdo de cooperación científica y técnica con las Islas Feroe. Kierując się zamiarem pobudzania postępu technicznego, głosowałem za przedłużeniem umowy o współpracy naukowo-technicznej z Wyspami Owczymi.

avanceEstamos muy orgullosos de este avance. Jesteśmy bardzo dumni z tego postępu. Esta Directiva representa avances muy importantes. Ta dyrektywa oznacza duży postęp. El informe comprende dos avances significativos. Sprawozdanie to przyczynia się do postępów w dwóch obszarach.
progresiónAsí que observamos una progresión formidable de los ámbitos que abarca el sector del juego. Nastąpił zatem ogromny postęp, jeżeli chodzi o sfery, w których występuje hazard. Nuestra progresión como humanos decentes exige que hagamos precisamente eso, respetando perfectamente el principio de subsidiariedad. Od nas, jako ludzi uczciwych, wymaga się właśnie takiego postępowania, niepodważalnego poszanowania zasady pomocniczości. Ha habido una progresión gradual; en primer lugar, a partir del tipo de medicamento que es susceptible de falsificación para después incluir otros medicamentos con envases seguros. Nastąpił stopniowy postęp: najpierw uwzględniono rodzaje produktów leczniczych, które mogą być sfałszowane, a następnie uwzględniono inne leki w bezpiecznych opakowaniach.

Sõnaraamat