Sõna nad tõlge poola-hispaania

  • sobreUn fantasma se cierne sobre el Ártico. na piśmie. - (PL) Widmo krąży nad Arktyką. Creo que debemos reflexionar sobre eso. Myślę, że powinniśmy się nad tym zastanowić. Espero que la esperanza triunfe sobre el escepticismo. Wierzę, że nadzieja zatriumfuje nad sceptycyzmem.
  • arribaNo miraron hacia la izquierda ni la derecha para ver si venía alguien -miraron hacia arriba porque tenían miedo de lo que pudiera caer desde el cielo-. Nie patrzyły w prawo i w lewo, aby sprawdzić, czy nic nie nadjeżdża - patrzyły w górę, ponieważ bały się tego, co może spaść z nieba.
  • encima deA eso se le llama poner el sistema por encima del paciente. To jest stawianie systemu ponad pacjentem. Cualquier otra solución implicaría vivir por encima de nuestras posibilidades. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. No se trata de actuar por encima de los Jefes de los Estados miembros. Nie chodzi o działanie ponad głowami przywódców państw członkowskich.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat