Sõna ingerencja tõlge poola-hispaania

injerenciaNo concebimos nuestra labor como una labor de injerencia, en absoluto. W żadnym przypadku nie uważamy, że naszym zadaniem jest ingerencja. La injerencia de los motivos políticos es demasiado visible como para sucumbir a la ingenuidad. Ingerencja motywów politycznych jest zbyt widoczna, by wyzbyć się naiwności. Europa, desde luego, tiene que ayudar si es posible una solución, pero la injerencia precipitada conduce al desastre. Z pewnością Europa musi pomóc, jeśli znalezienie rozwiązania jest możliwe, ale zbyt pochopna ingerencja prowadzi do katastrofy.
interferenciaPor otra parte, la interferencia europea en esta cuestión es inaceptable. Ponadto ingerencja europejska w tym dossier jest niedopuszczalna. Lamentablemente, hay muchos posibles asuntos candentes, y la interferencia de Rusia es considerable. Niestety istnieje wiele potencjalnych punktów zapalnych, a ingerencja ze strony Rosji ma bardzo istotne znaczenie. Resulta especialmente controvertida su interferencia en la industria alimentaria. W szczególności kontrowersyjna jest jej ingerencja w przemysł przetwórstwa spożywczego.

intromisiónLa cuestión principal en el Cáucaso Septentrional es la fuerte intromisión externa de los wahhabi, que están entrenados, armados e intervienen con claros objetivos. Na Północnym Kaukazie zasadniczą kwestią jest silna ingerencja wahabitów z zewnątrz, których się szkoli, którzy są uzbrojeni i którzy przybywają tam w jasnym celu.

Sõnaraamat