Sõna dosłownie tõlge poola-hispaania
- literalmenteLo indicamos literalmente en dicho texto. Dosłownie tak napisaliśmy w tamtym tekście. Los costes de producción son literalmente insignificantes. Koszty produkcji są dosłownie nieistotne. El suelo temblaba literalmente bajo nuestros pies. Ziemia dosłownie zatrzęsła się pod naszymi stopami.
- a la letra
- a la ley
- a pies juntillas
- a rajatabla
- al dedillo
- al pie de la letraHay miles de millones de católicos, protestantes, judíos y musulmanes que creen al pie de la letra en el Antiguo Testamento, en el Nuevo Testamento y en el Corán, pero que no son terroristas. Na świecie żyją tysiące katolików, protestantów, Żydów i muzułmanów, którzy wierzą dosłownie w Stary Testament, Nowy Testament i Koran, ale nie są terrorystami.
- al pie de la palabra
- literalLo indicamos literalmente en dicho texto. Dosłownie tak napisaliśmy w tamtym tekście. Los costes de producción son literalmente insignificantes. Koszty produkcji są dosłownie nieistotne. El suelo temblaba literalmente bajo nuestros pies. Ziemia dosłownie zatrzęsła się pod naszymi stopami.
- palabra por palabra
- textual
- textualmenteNo tengan en cuenta solamente en mi palabra: estoy citando textualmente la sentencia Turco del Tribunal de Justicia. Nie muszą państwo wierzyć mi na słowo - cytuję dosłownie z wyroku Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Turco.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud