Sõna dalej tõlge poola-hispaania

  • vamosPero nosotros vamos mucho más allá. Sami idziemy zdecydowanie dalej. Parece que es muy positivo y vamos a continuar en esta misma línea. Wydaje się ono bardzo pozytywne, będziemy więc dalej podążać w tym kierunku.
  • ándale
  • aúnSin embargo, aún deberíamos ir más allá. Powinniśmy jednak się posunąć dalej.
  • dale
  • despuésLa pregunta es: ¿qué viene después? Pytanie jest następujące: co dalej? Después podremos discutir este asunto más a fondo. Wtedy będziemy mogli omawiać tą sprawę dalej. Se ha de respetar de la misma manera, y después podremos avanzar. Należy mu się takie samo poszanowanie, gdy będziemy szli dalej.
  • puesAsí pues, si lo que quiere es perder, adelante, pero es una lástima, haremos ... Jeżeli więc chcą państwo przegrać, to niech robią państwo tak dalej, ale to wstyd, my zrobimy... Este es un resultado significativo, pues señala un enfoque positivo con el que debemos continuar. Jest to wynik znaczący; sygnalizuje on podejście pozytywne, które musimy dalej stosować. Así pues, hemos de continuar por este camino, a sabiendas de que está plagado de obstáculos. Musimy zatem dalej iść tą drogą, wiedząc, że jest ona pełna przeszkód.
  • todavíaYo iría todavía un paso más allá. Poszedłbym nawet o krok dalej. Hoy nuestra política en la zona puede evolucionar todavía más. Dzisiaj możemy dalej rozwijać naszą politykę na tym obszarze. Nuestras relaciones mutuas son intensas y todavía podemos y debemos potenciarlas más. Nasze wzajemne stosunki są silne i możemy oraz powinniśmy je dalej wzmacniać.
  • venga
  • ¡apúrate!
  • ¡date prisa!

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat