Sõna twarz tõlge poola-eesti

  • näguMinul oli džunglis viibimise ajal nägu ja nimi. Kiedy byłam w dżungli, byłam osobą mającą twarz i nazwisko. Hirmu ja terrori külvamine ning rünnakud tsiviilelanike vastu - selline on terrorismi nägu. Sianie strachu i grozy oraz zamachy na ludność cywilną - oto twarz terroryzmu. Nii et erinevalt minu eelnevast külastusest on mul küll sama nägu, ent üks organ on puudu! Tak więc, inaczej niż podczas mojej poprzedniej wizyty, mam tę samą twarz, ale o jeden organ mniej!
  • naguSee on nagu parlamendile näkku sülitamine ja me ei saa vastuseks öelda vaid: "Jah, härra, oli väga mõnus”. To jak splunięcie Parlamentowi w twarz, na które nie możemy zareagować mówiąc "tak, z przyjemnością”. Assüüria kristlased, Kaldeani inimesed, süürlased ja teised vähemusrahvad nagu turkmeenid kogevad pidevat diskrimineerimist ja ohtu oma elule. Chrześcijańscy Asyryjczycy, członkowie kościoła chaldejskiego i inne mniejszości, takie jak turkmeńska, stają bez ustanku twarzą w twarz z dyskryminacją i zagrożeniem życia. Euroopa Liit peab kohale jääma, paruness Ashton, ja teie sekkumine peab olema pidev ja olemuselt euroopalik, just nagu te ise ütlesite. Unia Europejska, a wraz z nią Pani, nadal musi podejmować tam działania, aby, zgodnie z Pani słowami, Europejczycy mogli wyjść z tej sytuacji z twarzą.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat