Sõna rozwód tõlge poola-eesti

  • abielulahutuskirjalikult. - Abielulahutus on tõsine teema. na piśmie - Rozwód to poważna sprawa. Abielulahutus on inimlik tragöödia osapoolte ja nende laste jaoks. Rozwód jest ludzką tragedią dla stron i ich dzieci. Samuti muudavad perekonna rahalise olukorra laste jaoks ebasoodsaks vanemate lahuselu ja abielulahutus. Separacja czy rozwód również wpływają negatywnie na finanse rodziny kosztem dzieci.
  • lahutusOn ka selliseid ELi riike, kus lahutus on täiesti keelatud. Mamy też przykłady innych państw UE, w których rozwód jest całkowicie zakazany. Küsimus on selles, kas lahutus peaks olema osa meie õigussüsteemist ka siis, kui eritingimused ei kohaldu. Kwestia dotyczy tego, czy rozwód powinien stanowić odrębną część naszego systemu prawnego nawet wtedy, gdy zastosowania nie mają specjalne okoliczności. Ühel pool on Malta, kus lahutust pole üldse olemas, ja teisel pool Rootsi, kus võib lahutuse saada kuue kuuga. Z jednej strony na Malcie nie istnieje instytucja rozwodu, z drugiej strony, w Szwecji można uzyskać rozwód zaledwie w sześć miesięcy.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat