Sõna dowcip tõlge poola-eesti

naliAustatud juhataja! Hea nali olgu lühike. - Panie przewodniczący! Dobry dowcip to zwięzły dowcip. Mõistame niisuguse tegevuse hukka, sest kui tegemist on naljaga, peab see olema tõepoolest lühiajaline nali. Nie pochwalamy tego ruchu, bo jeśli to dowcip, to naprawdę powinien być krótki. Nagu me teame, tähistavad need tegelikult vastavust Euroopa eeskirjadele, kuid CE arutelu käigus on ringlema hakanud nali, nagu tähendaks CE tegelikult Hiina eksporti ("Chinese export"). Jak wiemy, w rzeczywistości oznaczają one zgodność z prawem europejskim, ale w trakcie dyskusji nad oznaczeniem CE krążył dowcip, że faktycznie oznacza to "chiński eksport”.
anekdoot

Sõnaraamat