Sõna versija tõlge läti-tsehhi
- verzeNová verze je oproti předchozí verzi vylepšena. Jaunā versija ir iepriekšējās versijas uzlabojums. Tato verze je proto považovaná za verzi nabízející dostatečné záruky. Tāpēc tiek uzskatīts, ka šī versija piedāvā pietiekamas garantijas. Nebudu zacházet do podrobností, ale autentická je anglická verze. Es neiedziļināšos sīkumos, taču īstā versija ir teksts angļu valodā.
- provedeníStanovisko Komise k provedení směrnice 2004/38/ES do italského práva bude samozřejmě záviset na konečném znění příslušné právní úpravy, která vzejde z italského parlamentu. Komisijas nostāja par Itālijas tiesību aktiem, ar kuriem transponē Direktīvu 2004/38/EK, protams, būs atkarīga no tiesību aktu galīgās versijas, ko izstrādās Itālijas parlaments.
- variantaVedoucí představitelé Evropské unie mají pro další členské státy, jež se obrátí o pomoc k Paktu pro euro - což je Evropská varianta řeckého memoranda -, připraven stejný osud. Eiropas Savienības līderi gatavo tādu pašu likteni citām dalībvalstīm, kuras piedalās Euro paktā, kas ir Grieķijas memoranda Eiropas versija.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat