Sõna noslēpums tõlge läti-taani

hemmelighedVi har ikke længere brug for det, og dét er ikke nogen hemmelighed. Tomēr mums tā vairs nav vajadzīga, un tas nav nekāds noslēpums. Det er dog ingen hemmelighed, at de multinationale selskaber har en enorm fortjeneste. Starptautisko sabiedrību milzīgā peļņa, protams, nav noslēpums. Det er ingen hemmelighed, at Polens energisikkerhed er baseret på kul. Nav nekāds noslēpums, ka Polijas enerģijas piegādes drošība ir atkarīga no akmeņogļu resursiem.
mysteriumDet er et mysterium for mig, hvorfor medlemsstater afviser at vedtage en klar holdning, når de ved, at de går glip af milliarder i indtægter. Man joprojām ir noslēpums, kāpēc dalībvalstis atsakās ieņemt stingru pozīciju, pat ja tās zina, ka zaudē miljardiem lielus ieņēmumus.

Sõnaraamat