Sõna ārkārtas tõlge läti-saksa

außergewöhnlich
Außergewöhnliche Umstände erfordern meiner Meinung nach außergewöhnliche Maßnahmen. Es uzskatu, ka ārkārtas situācijās ir jāveic ārkārtas pasākumi. schriftlich. - (FR) Außergewöhnliche Umstände erfordern außergewöhnliche Maßnahmen. rakstiski. - (FR) Ārkārtas situāciju risināšanai ir vajadzīgi ārkārtas resursi. Außergewöhnliche Situationen erfordern ein klares, gemeinsames Handeln. Ārkārtas situācijās vajadzīga vienota rīcība.
außerordentlich
Am 11. März fand eine außerordentliche Sitzung des Europäischen Rates statt. Eiropadomes ārkārtas sanāksme notika 11. martā. Außerordentliche Umstände zwingen uns, rasche und geeignete Maßnahmen zu ergreifen. Ārkārtas apstākļi prasa, lai mēs rīkotos ātri un atbilstīgi. Zweitens verweist diese Entschließung auf die CIA und die "außerordentliche Überstellung". Otrkārt, šajā rezolūcijā ir minēta CIP un ārkārtas pārvietošana.