Sõna miris tõlge läti-saksa

gestorbenDies bedeutet, dass das Dokument nun gestorben ist. Tas nozīmē, ka šis dokuments tagad ir miris. Aber rechtlich gesehen ist der Vertrag von Lissabon natürlich gestorben. Bet tiesiski, protams, Lisabonas līgums ir miris. Bis heute gibt es keine direkten Opfer, die aufgrund der Strahlung in Fukushima gestorben wären. Pat tagad Fukušimā vēl nav neviena upura, kas būtu miris no starojuma.
tot
Viele fürchten, dass er tot ist. Daudzi cilvēki raizējas, ka viņš varētu būt miris. Der Vertrag ist tot, und doch weigert sich die EU, ihn zu begraben. Līgums ir miris, bet ES atsakās to apglabāt. Der Vertrag ist tot, und es bedarf eines anderen Vertrages! Līgums ir miris, un mums ir nepieciešams cits līgums.

Sõnaraamat