Sõna bēres tõlge läti-saksa

Beerdigungdie
Gestern fand die Beerdigung des Präsidenten und seiner Frau statt. Vakar notika prezidenta un viņa kundzes bēres.
Begräbnisdas
Sein Begräbnis hat letzte Woche stattgefunden, und ich denke, dass auch dies wichtig ist. Pagājušonedēļ bija viņa bēres, un es domāju, ka tas arī ir svarīgi. Dass man nicht einmal der Familie des an den Folgen eines Hungerstreiks gestorbenen Häftlings erlaubt, ein Begräbnis zu organisieren, ist ein besonderer Skandal. Tas ir negods, ka varas iestādes bada streika rezultātā mirušā ieslodzītā ģimenei pat neļauj organizēt bēres.