Sõna automašīna tõlge läti-saksa

Autodas
Meine Damen und Herren, dabei bedeuten Autos Freiheit. Dāmas un kungi, automašīnas simbolizē brīvību. Das Auto fährt sowohl mit traditionellem Kraftstoff als auch mit Wasserstoff. Automašīna darbojās gan ar parasto degvielu, gan ūdeņradi. Da geht es theoretisch um moderne, zukunftsfähige Autos. Teorētiski tas nozīmē modernas nākotnes automašīnas.
Automobildas

Kraftfahrzeugdas
Wir dürfen nicht zulassen, dass der Automobilindustrie signalisiert wird, sich mehr auf Biokraftstoffe zu konzentrieren als auf effizientere Kraftfahrzeuge. Mēs nedrīkstam veicināt to, ka autobūves nozarē vairāk tiktu izmantotas biodegvielu nevis energoefektīvākas automašīnas.
PKWder
Der Pkw ist das wichtigste Verkehrsmittel in Europa. Eiropā mūsu primārais transporta veids ir automašīna. Was die Sicherheit der Pkw betrifft, begrüße ich vor allem das obligatorische ESP (elektronische Stabilitätssystem) schon bei Pkw ab dem Baujahr 2011. Kas attiecas uz automašīnu drošību, es īpaši atzinīgi vērtēju prasību jau ar 2011. gadu pasažieru automašīnas obligāti aprīkot ar elektroniskās stabilitātes kontroles sistēmu.
Wagender
Karredie
Kfzdas
Kraftwagender

PersonenkraftwagenderKürzlich stimmten wir über EURO V und EURO VI ab: sauberere Personenkraftwagen ab 2009 und sogar noch sauberere ab 2014. Mēs nesen balsojām par Euro 5 un Euro 6: tīrākas pasažieru automašīnas no 2009. gada un vēl tīrākas automašīnas no 2014. gada.
Personenwagender
Pkwder
Der Pkw ist das wichtigste Verkehrsmittel in Europa. Eiropā mūsu primārais transporta veids ir automašīna. Was die Sicherheit der Pkw betrifft, begrüße ich vor allem das obligatorische ESP (elektronische Stabilitätssystem) schon bei Pkw ab dem Baujahr 2011. Kas attiecas uz automašīnu drošību, es īpaši atzinīgi vērtēju prasību jau ar 2011. gadu pasažieru automašīnas obligāti aprīkot ar elektroniskās stabilitātes kontroles sistēmu.

Sõnaraamat