Sõna tikt tõlge läti-portugali
- ficarEm causa poderão ficar as nossas indústrias de defesa. Mūsu aizsardzības ministrijas var tikt apdraudētas. Caso contrário, os esforços feitos até agora arriscam-se a ficar comprometidos. Pretējā gadījumā pastāv draudi, ka līdz šim paveiktais darbs var tikt pakļauts riskam. Mas os ministros das Finanças que andam preocupados - e são muitos - podem ficar descansados. Satrauktie finanšu ministri - un tādi ir daudz - var tikt nomierināti.
- tornar-seNão devemos contudo esquecer que o diálogo com países fora da União não pode tornar-se um fim em si. Tomēr mēs nedrīkstam aizmirst, ka nedrīkst tikt pilnībā pārtraukti dialogi kā tādi ar valstīm ārpus Savienības ietvariem. Como pode a Europa tornar-se uma potência política e fazer-se ouvir sendo incapaz de defender-se e de destacar recursos em apoio à sua política? Kā gan, pēc jūsu domām, Eiropa var kļūt par politisku spēku un cerēt tikt uzklausīta, ja tā nespēj pati sevi aizsargāt un novirzīt resursus savas politikas atbalstam?
- ' + is often translated by a reflexive verb in Portuguese; get drunk =
- transformar-se em
- virar
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat