Sõna saukt tõlge läti-portugali

bradar
chamarPoderíamos muito bem chamar-lhe limpeza étnica. Jūs to varat saukt par etnisko tīrīšanu. É aquilo a que se pode chamar um princípio fundamental da boa administração. To jūs varētu saukt par labas pārvaldības pamatprincipu. Não sei se se poderá chamar uma feliz coincidência, ou demasiado pouco, demasiado tarde. Es nezinu, vai to var saukt par laimīgu sagadīšanos vai ,,mazliet par maz, mazliet par vēlu”.

gritarDe igual modo, não podemos gritar "fogo" num cinema com impunidade. Tāpat arī nevar nesodīti saukt "Uguns!” kinoteātrī. Espero, no entanto, que um dia possamos gritar, "Habemus tractatum rei publicae Europae.” Tomēr, ceru, ka kādreiz varēsim saukt "Habemus tractatum rei publicae Europae”.

Sõnaraamat