Sõna iedarbība tõlge läti-portugali

efeitoAs munições com urânio empobrecido têm efeitos a longo prazo. NU munīcijai ir ilgtermiņa iedarbība. Os efeitos do amianto para a saúde são conhecidos há muito tempo. Azbesta iedarbība uz veselību ir zināma jau sen. Qual o efeito dos scanners sobre a saúde dos passageiros que são sujeitos ao rastreio? Kāda ir skeneru iedarbība uz skenēšanai pakļauto pasažieru veselību?
influênciaLimitam-se a fazer previsões catastróficas e mostram que têm cada vez menos voz activa em relação ao que se passa, e a sua influência e o seu peso, na prática, são imprevisíveis. Šīs organizācijas tikai izsaka katastrofālas prognozes un parāda, ka tām ir arvien mazāk un mazāk ko teikt par to, kas notiek, un ka to iedarbība un ietekme ir praktiski neparedzama. Neste contexto, devemos também continuar a avaliar a influência, no mercado europeu, da situação que se verifica na indústria dos Estados Unidos e da Ásia e de eventuais reacções da Comunidade. Šajā sakarībā mums arī jāturpina novērtēt situācijas ASV un Āzijas rūpniecībā iedarbība uz Eiropas tirgu un iespējamā Kopienas rīcība.

Sõnaraamat