Sõna gudrs tõlge läti-portugali

  • esperto
  • inteligenteO senhor até parece muito inteligente.” Jūs patiesībā šķietat patiešām diezgan gudrs.” Apoio inteligente: é disso que a nossa indústria precisa, não de proteccionismo. Gudrs atbalsts: tas ir nepieciešams mūsu ražošanai, un nevis protekcionisms. Foi muito inteligente convocar ontem a cimeira. Augstākā līmeņa sanāksmes sasaukšana vakar bija ļoti gudrs gājiens.
  • sábioÉ esse o sinal correcto que deve sair daqui hoje, não façamos como no provérbio chinês, em que, quando o sábio aponta o céu, ficamos a olhar para o dedo. Šāds ir signāls, kas mums šodien ir jānodod; neīstenosim ķīniešu parunas vārdus, "kad gudrs vīrs rāda uz debesīm, muļķis skatās uz pirkstu”.
  • sensatoHá um provérbio húngaro que diz que o homem sensato aprende com o infortúnio dos outros. Ungāru sakāmvārds vēsta, ka gudrs cilvēks mācās no citu cilvēku kļūdām.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat