Sõna doties tõlge läti-portugali
- partirNão podemos sobre-explorar aquelas águas, pagar, levar os últimos peixes e partir. Mēs šajos ūdeņos nevaram veikt pārmērīgu nozveju, vienkārši samaksāt, saslaucīt pēdējās zivis un pēc tam doties projām. Foram encorajados e incitados a abandonar o campo ou a partir para o Irão. Viņus iedrošināja un mudināja atstāt nometni vai doties uz Irānu. Isto, Senhor Presidente, tem por objectivo servir de lembrete aos que, mesmo assim, querem partir para Pequim. Tas, priekšsēdētāja kungs, ir domāts kā atgādinājums tiem, kuri vēl aizvien ir nodomājuši doties uz Pekinu.
- sairFoi-lhe igualmente negado o direito a sair do país. Viņam arī tika liegtas tiesības doties prom no valsts. Já é tempo de Mubarak sair; o seu tempo acabou. H. Mubarak ir laiks doties projām, viņa laiks ir pagājis. Apenas seis concordaram sair - seis num total de 3 400 pessoas! Tikai seši no viņiem piekrita doties prom - seši no 3 400 cilvēkiem!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
