Sõna dabūt tõlge läti-portugali
- ganhar
- obterNeste momento é difícil obter empréstimos para cobrir essas despesas. Pašlaik ir grūti dabūt kredītus, lai veiktu šos maksājumus. As pessoas têm de permanecer de pé e têm de pagar um terço do seu salário para obter um visto. Cilvēkiem jāstāv, un viņiem jāmaksā trešā daļa no savas algas, lai dabūtu vīzu. O conceito do direito de autor, hoje em dia, é encarado como algo que podemos deitar fora, como se pudéssemos obter tudo de graça. Autortiesību ideja mūsdienās tiek palaista vējā - ikviens var dabūt visu par brīvu.
- adquirir
- arrumar
- conseguirLembro-me de ter de percorrer em bicicleta oito quilómetros no Inverno de 1944 para conseguir apenas dois ovos. Es atceros, ka man 1944. gada ziemā bija jābrauc 8 kilometri ar divriteni, lai dabūtu divas olas. Temos de estudar a maneira de conseguir que as pessoas voltem realmente a ter trabalho, a ter um verdadeiro emprego. Mums jāskatās uz reālo veidu, kā cilvēkiem dabūt darbu - reālas darbavietas. Pergunto como vamos ser capazes de obter empréstimos nos mercados para conseguir os 60 mil milhões de euros necessários para o plano de estabilidade. Interesanti, kā mēs varēsim tirgos aizņemties un dabūt EUR 60 miljardus, kas ir nepieciešami stabilitātes plānam?
- pegar
- receberVamos fazer um curto intervalo para que todos possam receber um cartão. Mums būs īss pārtraukums, lai visi varētu dabūt balsošanas kartītes. O Reino Unido está a renunciar ao acesso a financiamento, com base no princípio de não se candidatar para poder receber um reembolso. AK atsakās iestāties fondos, vadoties pēc principa, ka tā nepieprasīs šo finansējumu, lai dabūtu atlaidi. As nossas universidades e institutos de investigação não irão receber mais dinheiro; quanto muito, haverá uma outra instituição com que terão de competir por subsídios à investigação. Mūsu universitātes un pētniecības institūti nesaņems vairāk naudas, katrā ziņā tiem būs vēl viens institūts, ar ko konkurēt, lai dabūtu dotācijas pētniecībai.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat