Sõna šajā pēcpusdienā tõlge läti-poola
- dziś po południuO tym będą Państwo dyskutować dziś po południu. Tieši to jūs šajā pēcpusdienā apspriedīsit. Wiem, że dziś po południu chcą państwo omówić także kwestie instytucjonalne. Es zinu, ka jūs šajā pēcpusdienā vēlaties runāt arī par institucionāliem jautājumiem. Z uwag przedstawionych dziś po południu wnioskuję, że jest pani bliska kapitulacji. Dzirdot jūsu piezīmes šajā pēcpusdienā, šķiet, ka jūs gandrīz jau esat padevusies.
- tego popołudniaKrótko mówiąc, mam nadzieję, że tego popołudnia położymy jasno określone fundamenty pod tę rezolucję. Īsumā vēlos teikt, ka ceru, ka šajā pēcpusdienā mēs noteiksim skaidrus šīs rezolūcijas pamatus. Wspólna komisja parlamentarna przedyskutuje także tego popołudnia zmiany klimatyczne, tak więc jestem pewien, że z zainteresowaniem będziemy śledzić przebieg tej dyskusji plenarnej. Apvienotā parlamentārā komiteja šajā pēcpusdienā arī apspriedīs klimata pārmaiņas, tādēļ es esmu pārliecināts, ka jūs ar interesi sekosiet šīs plenārsēdes debatēm. Panie komisarzu! Nie chcę tego popołudnia mówić o polityce; nie chcę dziś mówić o Bliskim Wschodzie, konfliktach, pertraktacjach lub wymianie więźniów. Komisār, šajā pēcpusdienā es ar jums nevēlos apsvērt politiku; es nevēlos ar jums runāt par Tuvajiem Austrumiem, konfliktiem, apspriešanos vai ieslodzīto apmaiņu.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat