Sõna apkārt tõlge läti-poola
- dookołaAle nadszedł również czas, żeby się rozglądnąć dookoła i przekonać się, jakie działania przyczyniają się do ostatnich zawirowań. Bet ir arī laiks paskatīties apkārt un ieraudzīt, kas vēl ir sekmējis neseno nemieru. Mydło, szampon, pasta do zębów, mleczko kosmetyczne, dezodoranty, mleczka do opalania - wszystkie te produkty są dookoła nas i dotyczą nas wszystkich. Ziepes, šampūns, zobu pasta, losjoni, dezodoranti un sauļošanās losjoni - tie visi ir mums apkārt un ietekmē mūs visus. Co roku tysiące ludzi stara się dotrzeć do Unii Europejskiej, która buduje coraz wyższe mury dookoła swojego terytorium. Katru gadu vairāki tūkstoši cilvēku mēģina tikt Eiropas Savienībā, kas veido arvien augstākus un augstākus mūrus apkārt savai teritorijai.
- ponadNasi obywatele w swoich zębach mają w sumie ponad 1 100 ton rtęci. Mūsu iedzīvotāji staigā apkārt ar vairāk nekā 1 100 tonnām dzīvsudraba mutēs. Proszę się rozejrzeć - jedna trzecia z 785 to nieco ponad 200, a tutaj jest nas około 30. Jūs varat pavērties apkārt - viena trešdaļa no 785 ir mazliet vairāk par 200, un šeit ir apmēram 200 deputātu. Dunaj odzwierciedla również znaczny potencjał socjoekonomiczny, gdyż ponad 200 milionów ludzi zamieszkuje okoliczne regiony. Donava nozīmē arī svarīgu sociāli-ekonomisko potenciālu, ar vairāk nekā 200 miljoniem cilvēku, kas dzīvo apkārtējā reģionā.
- wokółŚwiat wokół nas zmienia się tak szybko. Pasaule mums apkārt mainās ļoti strauji. przewodniczący Komisji. -Świat wokół nas się zmienia, zmienia się również Europa. Pasaule mums apkārt mainās, un mainās arī Eiropa. Świat wokół nas zmienia się szybciej, niż jesteśmy w stanie reagować. Pasaule mums apkārt mainās straujāk, nekā mēs spējam reaģēt.
- wokoło
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat