Sõna bezcerīgs tõlge läti-leedu

beviltiškasTurėjome 600 balsus "už" tik tam, kad tai taptu uždaviniu, kuris iš pradžių buvo nuviliantis ir liūdinantis, o dabar yra beviltiškas. Mēs ieguvām 600 balsu atbalstu, diemžēl tas bija velti, jo uzdevums, kas sākumā bija kaitinošs un nomācošs, tagad ir kļuvis bezcerīgs. Teisės reikalų komiteto nuomonės referentė. - (IT) Gerb. pirmininke, ponios ir ponai, teisingumas, kuris yra lėtas, vargu ar pasiekiamas ir neaiškus, yra beviltiškas. Tieslietu komitejas atzinuma sagatavotāja. - (IT) Priekšsēdētājas kundze, dāmas un kungi, taisnīgums, kas iestājas lēni un ir grūti panākams un neskaidrs, ir bezcerīgs.

Sõnaraamat