Sõna neviens tõlge läti-itaalia

nessuno
Nessuno - o quasi nessuno - le sta mettendo in pratica e nessuno è pronto a finanziarle. Neviens - vai gandrīz neviens - tās neīsteno, un neviens nav gatavs tās finansēt. Nessuno sarà obbligato a farlo. Neviens nebūs spiests to darīt. Nessuno sta mettendo in dubbio questo diritto. Neviens neapšauba šīs tiesības.
nessunaNessuna delle tre posizioni sta in piedi. Neviens no šiem argumentiem neiztur kritiku. Nessuna questione fondamentale è stata affrontata con decisione. Tajā nav kārtīgi iztirzāts neviens jautājums. Nessuna di queste questioni, benché fondamentale, viene affrontata. Neviens no šiem jautājumiem, lai cik svarīgs, netiek risināts.

non
L'UE non possiede navi e non esistono navi battenti bandiera dell'Unione europea. ES nepieder neviens kuģis, un neviens nekuģo ar ES karogu. Credo che non sia stato risparmiato nessuno. Manuprāt, neviens nav bijis pasargāts. Come mai non è stato designato un oratore? Kāpēc šeit nav izvirzīts neviens referents?