Sõna pilsonis tõlge läti-hollandi

burger
Ik ben een Ierse burger en als aanvulling daarop ben ik een Europese burger. Es esmu Īrijas pilsonis un tikai papildus tam es esmu Eiropas Savienības pilsonis. De EU zou meer moeten doen: Isaak is ook EU-burger. ES šajā jautājumā vajadzētu būt aktīvākai, jo Dawit Isaak ir arī ES pilsonis. Een beter geïnformeerde burger stemt met kennis van zaken. Labi informēts pilsonis ir tāds pilsonis, kura balsojums pamatojas uz informāciju par faktiem.
staatsburger
In 1976 bezocht ik als Pools staatsburger uw land. Es kā Polijas pilsonis apmeklēju jūsu valsti 1976. gadā. Hij is ook de eerste staatsburger van een EU-land sinds 1951 die in China terechtgesteld is. Viņš ir arī pirmais Eiropas Savienības pilsonis kopš 1951. gada, kuram Ķīnā izpildīts nāvessods. Elke niet-burger kan volledige burgerrechten verwerven, met inbegrip van het stemrecht, door Lets staatsburger te worden. Ikviens nepilsonis var iegūt visas tiesības, tai skaitā tiesības balsot, kļūstot par pilsoni.